À propos de nous

[ Sematos ] • σώματος

Notre nom est la racine du terme sémantique  en grec ancien, une preuve de l’importance que l’on accorde aux mots et à leur sens.

Un milieu créatif
01

Sematos, c’est un véritable laboratoire où bouillonnent les nouvelles idées et pensées.

On fait tomber les barrières linguistiques pour que vos messages puissent rejoindre le plus vaste des auditoires.

On est de St-Roch, berceau de la créativité et de l’excentricité à Québec.

Authentiques
Humains
Passionnés
Authentiques
Humains
Passionnés
Une équipe robuste
03

Derrière votre projet s’affaire une équipe de langagiers diplômés en traduction, dont un grand nombre sont des traducteurs agréés.

Globe-trotters, nos parcours riches et variés s’étendent sur tous les continents. On connaît les langues et on connaît le monde.

Ici, on vise l’excellence. Que ce soit par des formations ou par des interactions avec ses collègues, on a toujours l’occasion de se perfectionner.

Chez

Sematos,

01

On ne manque jamais une occasion de se réunir.

02

On organise des collations de groupe pour célébrer les bonnes nouvelles.

03

On profite de notre terrasse sur le toit à l’heure du dîner.

04

On fait souvent des 5 à 7 parce qu’on aime se voir.

05

Tout y est pour concilier l’esprit d’équipe et le travail bien fait.

L’équipe derrière Sematos

On est des collègues passionnés, toujours prêts à s’entraider.

Demande de devis

Pour effectuer une demande de devis, remplissez le formulaire suivant en prenant soin de nous fournir les documents que vous souhaitez faire traduire ou réviser.

Veuillez noter que, sans document, nous ne pouvons fournir un devis.

Formulaire
01

Merci, votre demande a bien été envoyée! On vous répond sous peu.

Le formulaire comporte des erreurs. Veuillez modifier vos informations.

Pour des raisons de sécurité, si vous ajoutez à nouveau des fichiers, ceux précédemment ajoutés seront enlevés de la liste.

Dépôt de documents

Glisser et déposer vos documents ici

ou

Rechercher des documents

Demande de livres numériques

Pour obtenir nos livres numériques, remplissez simplement la demande suivante et un courriel vous sera ensuite envoyé automatiquement avec les livres en pièce jointe.

Formulaire
01

Merci, votre demande a bien été envoyée! Vous recevrez un courriel de notre part dans quelques instants.

Le formulaire comporte des erreurs. Veuillez modifier vos informations.

Livres demandés (vous pouvez en cocher plusieurs) *

E-book - traduction-certifiee_vignette-02.jpeg -

La traduction certifiée chez Sematos

E-book - 15erreurs_vignette.jpg -

Je traduis : 15 erreurs à éviter

E-book - tailoring_vignette.jpg -

Tailoring your Writing for Translation